English Version
　

為確保政府可為您提供有效的服務，每當您的住址或通訊地址有所變動，請立即通知政府有關部門。 現在，隊員可利用生活易「地址更改易」服務，登上www.esd.gov.hk 一次過向醫療輔助隊、政府多個部門，以及商業機構，更新地址紀錄。 使用「地址更改易」，您可以將新地址通知以下機構： 政府部門 -水務署 -差餉物業估價署 -選舉事務處 -漁農自然護理署 -醫療輔助隊 -房屋署 -勞工處 -地政總署 -電訊管理局 -學生資助辦事處 -影視及娛樂事務管理處 -庫務署 商業機構 -Orange -和記環球電訊 使用方法 「地址更改易」服務只需花費您數分鐘的時間，上網並完成以下4個簡單步驟即可，系統便會自動通知各機構有關資料： 1.輸入個人資料 2.選擇您須要通知的機構 3.按個別機構的要求，輸入詳細資料 4.確認及遞交 查詢詳情，請即登上：www.esdlife.com 或 www.esd.gov.hk 客戶服務熱線： 3151 2222